Potrebujem tvoj dotik, nasmeh, da bo v kolibi spet zadonela pesem.
Treba mi dodir drugoga... i osmeh... da ispunim svoju kolibu pesmama.
Nekaj stvari moram urediti in potrebujem tvoj avto.
Moram obaviti neke stvari i treba mi tvoj auto.
Potrebujem tvoj podpis. Popravljeno sodno poročilo, okrožnica o sodnih pozivih in prošnja za nakup ventilatorja.
Trebamo vaš potpis za vozila, prepravku izveštaja, kancelarijska dokumenta, naloge za sud i zahtev za dobijanje ventilatora!
Potrebujem tvoj urin. Ali ga lahko dobim?
Mogu li da dobijem malo tvoje pišaæke?
Jaz potrebujem tvoj denar ti pa moj dostop do virusa.
Ja trebam vaš kapital, a vi moj pristup virusu.
Potrebujem tvoj nasvet pri nečem ampak moraš obljubiti, da ne boš nikomur povedal.
U redu, moram tražiti savjet od tebe za nešto ali moraš mi obeæati da neæeš nikome reæi.
Z Marisso sem. Potrebujem tvoj nasvet.
Sa Marisom sam i trebam tvoj savet.
Zares mi je neprijetno in žal, toda potrebujem tvoj avto.
Jako mi je žao zbog ovoga. Ali treba mi Vaš auto.
Daj no, Scott. Potrebujem tvoj blagoslov.
Daj, Scott, treba mi tvoj blagoslov.
Brata zaslužita dovolj za vse nas, tukaj pa potrebujem tvoj nasmešek.
Tvoja braæa nas osiguravaju dovoljno I potreban mi je ovdje tvoj osmjeh.
Potrebujem tvoj urin, par papirjev boš moral vložiti.
Trebam tvoj urin, treba sortirati nešto.
Resnica je, da potrebujem tvoj nasvet.
Prava istina je da mi treba tvoj savet.
Potrebujejo tipa, ki jim bo pomagal izbrati glasbo, zato potrebujem tvoj seznam pesmi.
No i onako to moram pokrivati za novine, a treba im netko pomoæi pri biranju muzike, pa bih trebao tvoju playlistu. Ah da!
Oni mučijo mene, tako da bom rekla ja... potrebujem tvoj podpis preden greš na letalo.
Добро, они гњаве мене, тако да ћу ја рећи да... Требаш ми да потпишеш ово пре него што одеш на авион.
Potrebujem tvoj avto, da preselim stvari k Shelly.
Treba mi tvoj auto da preselim stvari kod Šeli.
Potrebujem tvoj lep obrazek, da pomiri naše delničarje.
Treba mi tvoje lepo lice, da se obrati našim deonièarima.
Tukaj potrebujem tvoj podpis, želim biti NCIS agentka.
Trebam tvoj potpis ovdje. Želim biti NCIS agentica.
Potrebujem tvoj podpis, da začnemo zdraviti z malarijo.
Treba mi tvoj potpis da poènem da ga leèim malarijom.
Do konca delovnika potrebujem tvoj delež.
Trebaèu tvoj deo do kraja dana.
Potrebujem tvoj politični vpliv, da spodbijem obtožnico.
Treba mi èovek tvojih politièkih dometa da poništi optužnicu.
Zakaj misliš, da potrebujem tvoj denar?
Zašta misliš da trebam tvoj novac?
Pri umetnostni zgodovini se učimo o verski umetnosti in napisati moram nekaj o predmetu, ki je zame svet in sem nanj čustveno navezana. Potrebujem tvoj nasvet.
Ja sam u odjeljenju za povijest umjetnosti i moj zadatak ovaj tjedan je bio pisati o predmetu koji je za mene svetinja i emocionalno sam za njega vezana pa mi treba tvoj savjet.
Potrebujem tvoj vpliv na sindikate, da zmagam.
Trebam tvoj utjecaj na sindikate da bih dobio ove izbore.